ده جمله ماندگار تیریون لنیستر در سریال بازی تاج و تخت؛ از حکمت تا شوخطبعی

تیریون لنیستر با بازی پیتر دینکلیج، بهواسطه هوش، شوخطبعی تیز و شخصیت منحصربهفرد در میان اعضای خاندان لنیستر، بهسرعت به یکی از محبوبترین شخصیتهای سریال حماسی بازی تاج و تخت تبدیل شد. او کوچکترین پسر تایوین لنیستر و جوآنا لنیستر و برادر سرسی و جیمی است. در وستروس، کوتولهها تحت تبعیض شدید قرار دارند، اما تیریون با بهرهگیری از هوش و فریبکاری، نقاط ضعف خود را میپوشاند و اغلب از اعتبار و قدرت خاندان لنیستر، یکی از قدرتمندترین تیرههای وستروس، برای حفاظت از خود استفاده میکند.
تیریون اغلب در حالت مستی به سر میبرد و جامی پر از بهترین شراب سرخ در دست دارد، در حالی که یک یا چند فاحشه در اتاقخوابش حضور دارند. خواهرش سرسی، همان دیدگاه تحقیرآمیز پدر را نسبت به او دارد. با این حال، برادرش جیمی (با بازی نیکولای کاستر-والدائو) مهربانی برادرانهای ویژه نسبت به تیریون دارد و در خفا از او محافظت میکند، بدون اینکه پدرشان از این موضوع آگاه شود. در باطن، تیریون بهعمق تشنه عشق و پذیرش خانوادهاش است. اگرچه موقعیت سیاسی قدرتمندی دارد و از خانوادهای ثروتمند و قدرتمند میآید، اما بهشدت احساس تنهایی میکند و به شهوتپرستی معتاد است، در حالی که آرزوی مفید بودن در حوزهای فراتر از خانواده را در خود دارد.
ماجراهای پرفراز و نشیب تیریون لنیستر در وستروس، یکی از جذابترین داستانهای شخصی این سریال را شکل میدهد و با ترکیبی از شوخطبعی و زیرکی، مخاطبان را در انتظار ادامه ماجرای او نگه داشته است. در ادامه، ده نقلقول برتر از تیریون لنیستر در سریال بازی تاج و تخت را مرور میکنیم.

۱۰. سخت است بر گردن سگی قلاده بیندازید، در حالی که قبلتر بر سرش تاج گذاشتهاید (فصل دوم، اپیزود هفتم)
بازی تاج و تخت در جوهر درباره چیست؟ درگیری پیچیده این داستان از یک مورد شنیع زنای محارم آغاز میشود. سرسی لنیستر (با بازی لنا هیدی) که با پادشاه رابرت براتئون ازدواج کرده، سه فرزند از برادرش جیمی دارد. این راز از عموم مردم پنهان مانده، زیرا کودکان همواره بهعنوان فرزندان شاه رابرت معرفی شدهاند. در وستروس، گناهان بهسریع مجازات خود را مییابند. در مورد سرسی، این کارما در قالب پسر بزرگش و در نهایت پادشاه هفت قلمرو، جافری (با بازی جک گلیسون) به او بازمیگردد.
در گفتگویی بین تیریون و سرسی، سرسی از رابطه جنسی با جیمی پشیمان است و معتقد است شخصیت خشن جافری محصول مستقیم گناهان اوست. علیرغم عشق عمیق به همه فرزندانش، سرسی مشکل جدی جافری را میبیند و میخواهد او را رام کند. تیریون، اگرچه امیدی به اصلاح جافری ندارد، اما سعی میکند با یادآوری اینکه دو فرزند دیگر، تومن و میرسلا، بچههای خوشقلبی هستند، خواهرش را تسکین دهد. این یکی از معدود لحظات صمیمی و همدلانه بین این دو در کل سریال است.

۹. ذهن محتاج کتاب است، همانطور که شمشیر به سنگ تیزکن نیاز دارد (فصل اول، اپیزود دوم)
در دنیای بازی تاج و تخت، نیاز به افراد آگاه در کنار جنگجویان میدان نبرد احساس میشود. این دو نیروی مکمل و متعادلکننده یکدیگرند. برای شکست دادن دشمن، یک سرباز ممکن است به یک استاد یا فرد باهوش نیاز داشته باشد تا استراتژی جنگی را پیادهسازی کند. تیریون میداند سلاحهای دشمن از چه موادی ساخته شده، چه موادی میتوانند آن را خنثی کنند، و جغرافیای میدانهای نبرد، تاریخ برندگان جنگهای گذشته و تاکتیکهای آنها را بهخوبی شناخت دارد.
در قسمت دوم سریال، جان اسنو و تیریون لنیستر به شمال و دیوار یخی سفر میکنند و گفتگوی صمیمیای دارند. تیریون توضیح میدهد که ذهن او نقش سلاحش را ایفا میکند و برای تیز نگه داشتن آن، همیشه به کتاب نیاز دارد. جان اسنو کاملا برعکس اوست یک شمشیرزن شریف و یکی از بهترین شمشیرزنهای وستروس.

۸. مرد دانایی گفته است که تاریخ واقعی جهان، تاریخ گفتگوهای بزرگان در اتاقهای مجلل بوده است (فصل ششم، اپیزود سوم)
در کتابهای تاریخ، نبردها و سقوط ارتشها ثبت میشوند، اما آنچه کمتر به چشم میآید، گفتگوهای افراد مهم در حاشیه این درگیریهاست. تصمیمات توسط افراد قدرتمند گرفته میشود که در اتاقهای بزرگ یا باغهای مشهور، گفتگوهای حیاتی دارند. تیریون این جمله پرمعنا را در حضور میساندی و کرم خاکستری بیان میکند، و شاید کمی با تکبر، تصدیق میکند که او همان مرد دانایی است که این سخنان را گفته است.

۷. وقتی نقصهایت را پذیرفتی، هیچکس نمیتواند از آنها بر علیه تو استفاده کند (فصل دوم، اپیزود اول)
نکته جذاب سریال بازی تاج و تخت و شخصیتهای جورج آر. آر. مارتین این است که هیچکس کامل و بینقص نیست. هیچ قهرمان همیشگیای وجود ندارد. هر کسی نقصهای خاص خود را دارد و روی مرز اخلاقی خیر و شر، شجاعت و بزدلی، وفاداری و خیانت قرار دارد. تیریون نیز با داشتن نقص بیگانه نیست، چرا که همه اطرافیانش از زمان تولد، قد کوتاه او را نقص میدانند و او را ناتوان در جنگیدن و نشستن بر تخت آهنین میپندارند. او نمیتواند بهجادو به انسان عادی تبدیل شود، پس چرا این واقعیت او را آزار دهد؟ این توصیه تیریون، اطمینانخاطر برای خودش است و خود مثال اثباتشدهای از این نقلقول محسوب میشود.

۶. مرگ قطعی است. در حالی که زندگی مملو از احتمالات است (فصل اول، اپیزود دوم)
این نقلقول در گفتگویی بین تیریون و برادرش جیمی بیان میشود. در پایان اپیزود آزمایشی، برن، پسر ند استارک (با بازی ایزاک همپستد رایت) از برجی بالا میافتد، پس از اینکه جیمی و سرسی را در حال رابطه جنسی میبیند. جیمی از ترس فاش شدن راز، او را از برج پایین میاندازد. برن اگرچه زنده میماند، اما فلج میشود. جیمی و تیریون تنها در مورد وضعیت این پسربچه صحبت میکنند. جیمی سعی میکند نشان دهد او عامل سقوط نبوده و ادعا میکند ترجیح میدهد بدون درد و سریع بمیرد تا معلول بماند. تیریون مخالف است، چون معتقد است زندگی چیزهای زیادی برای ارائه دارد، حتی برای کسی که دیگر نتواند راه برود.

۵. در رختخواب خودم، در سن ۸۰ سالگی، با شکمی پر از شراب و… (فصل اول، اپیزود هشتم)
تیریون یکی از بهترین جنبههای کمدی این سریال است. شوخطبعی او بیمحابا، نیشدار و بامزه است، جایی که این دیالوگهای خندهدار و در عین حال صادق را بدون محو کردن لبخند بیان میکند، گویی زندگی مانع او برای انجام این کار نشده است. در هشتمین قسمت فصل اول، تیریون و برون، لردهای گاردن، خزانهدار، به غرب قلمرو ویل سفر میکنند و در دام قبیلهای غربی به رهبری شاگا، رهبر کلاغهای سنگی، میروند. قبل از متقاعد کردن این گروه برای متحد شدن، شاگا از تیریون میپرسد چگونه میخواهد بمیرد. تیریون به شیوه خاص خود به این سوال پاسخ میدهد، بدون انکار حقیقت.

۴. همیشه مست بودن کار سادهای نیست. اگر ساده بود همه این کار را میکردند (فصل سوم، اپیزود دهم)
به سختی میتوان صحنههای زیادی در بازی تاج و تخت یافت، بهخصوص در اپیزودهای ابتدایی، که تیریون جامی در دست نداشته باشد. در این سکانس، او و پودریک (با بازی دنیل پورتمن) پشت میزی نشستهاند و تیریون عملا پودریک را به مسابقه میگساری دعوت میکند. پودریک شوالیه خاندان پین است، که به عنوان مهتر در کینگز لندینگ آغاز به کار کرد، پیش از اینکه به ملازم همیشگی تیریون منصوب شود. او نه به اندازه کافی مرد است که شمشیر به دست بگیرد، و نه به اندازه کافی که مانند تیریون بنوشد. او تلاش میکند با سرعت تیریون که یک لیوان کامل شراب را در یک جرعه مینوشد، همقدمی کند.

۳. هرگز فراموش نکن کی هستی، زیرا بقیه دنیا این را فراموش نمیکنند. آن را مانند یک زره بپوش و دیگر نمیشود از آن برای صدمه زدن به تو استفاده شود (فصل اول، اپیزود اول)
تیریون و جان اسنو یک ویژگی مشترک دارند هر دو بهسبب تولدشان طرد میشوند. تیریون کوتوله به دنیا آمده، در حالی که جان کودک حرامزاده تلقی میشود و نام اسنو به او داده شده، نامی که معمولا به حرامزادههای شمال داده میشود. تیریون پوست کلفت دارد و اجازه نمیدهد بیعدالتیها بر او تاثیر منفی بگذارد. او انتخاب نکرده که کوتوله باشد، پس چرا باید فکرش را درگیر چیزی کند که در کنترلش نیست؟ در این نقلقول در اپیزود آزمایشی، تیریون به جان اسنو توصیه میکند و ناامیدی و درماندگی او را درک میکند.

۲. ای کاش همان هیولایی بودم که فکر میکنید هستم… من برای جنایت بسیار هولناکتری گناهکارم. من بهسبب کوتوله بودن گناهکارم (فصل چهارم، اپیزود ششم)
اپیزود قوانین خدایان و انسانها شاید مهمترین قسمت کل سریال برای تیریون باشد. در این اپیزود، کوچکترین فرزند تایوین لنیستر به جرم ترور شاه جافری براتئون در جشن عروسیاش محاکمه میشود. این اتهام نادرست است، اما در زمان قتل، تیریون تنها مظنون است و قدح پادشاه سابق را پس از خفه شدن بر اثر مسمومشدگی در دست داشته است. تایوین، پدر تیریون، محاکمه پسرش را رهبری میکند و حرف آخر را در مورد سرنوشت آینده تیریون میزند.
تنش بین تیریون و تایوین از زمان تولد تیریون که منجر به مرگ مادرش شده، ادامه داشته است. ترکیب مرگ مادر در هنگام تولد با کوتوله بودن تیریون، تایوین را از خطاب کردن تیریون به عنوان پسر، شرمنده کرده است. پس از اینکه شی، فاحشه و معشوقه سابق تیریون، به عنوان شاهد حاضر میشود، بزرگترین خیانت تاریخ سریال رقم میخورد. تیریون برای اولین بار به دفاع از خود برمیخیزد و نشان میدهد که کوتولگی او را در جایگاهی کمتر از یک انسان قرار نمیدهد، و دفاعی جانانه میکند که انتظارش را نداشت.

۱. این کار من است مینوشم و چیزهای زیادی میدانم (فصل ششم، اپیزود دوم)
عملا هر شخصیتی در بازی تاج و تخت نقلقول خاص خود را دارد که حتی افرادی که سریال را ندیدهاند، احتمالا شنیدهاند. دنریس تارگرین میگوید من نمیخواهم چرخ را متوقف کنم، میخواهم چرخ را بشکنم. ند استارک دیالوگ ترسناک زمستان در راه است را دارد، و یگریت وحشی بارها میگوید تو هیچ نمیدانی، جان اسنو.
من مینوشم و چیزهای زیادی میدانم نیز دیالوگی مشهور، پرتکرار و نماد شخصیت تیریون لنیستر است. این جمله نقلقول بینقصی برای توصیف تیریون است. اگر کسی بخواهد تیریون را توصیف کند، میگوید او یک کوتوله است، میگساری میکند و همه چیز میداند. سادهتر از این نمیشود شخصیت تیریون را در یک یا چند جمله کوتاه بیان کرد.
این نقلقول زمانی اتفاق میافتد که تیریون در میرین است و به عنوان دست راست ملکه به دنریس تارگرین خدمت میکند. او مامور میشود تا شهر را آرام نگه دارد و در غیاب دنریس، به درستی حکومت کند. دو مشاور دنریس، میساندی و کرم خاکستری، با توجه به سوابق تیریون به عنوان نجیبزاده ثروتمند، شک و تردید خود را نسبت به توانایی او در اداره شهری بزرگ مانند میرین ابراز میکنند. این تردیدها واکنش تیریون و این جملات معروف را به دنبال دارد که برای همیشه ماندگار خواهد شد.